湖水漣漪一碧深情何不生蓮(憐)?
秋波含笑兩只秀目怎可無(wú)眉(媒)?
從前,洞庭湖水鄉(xiāng)有一個(gè)年輕的私塾先生,發(fā)現(xiàn)一個(gè)學(xué)生的作業(yè)本上,經(jīng)常有別人批改的字跡,蠅頭小楷,清秀可愛(ài)。一打聽(tīng),原來(lái)是那學(xué)生的姐姐批改的,天長(zhǎng)日久,先生對(duì)那位學(xué)生的姐姐漸生愛(ài)慕之情。于是有一天,他悄悄地在那學(xué)生的作業(yè)本里夾了一張字條,字條上寫(xiě)的是:
桃李杏鮮花何時(shí)開(kāi)放?
學(xué)生的姐姐看到字條后,以為先生心術(shù)不正,便提筆在背面寫(xiě)了一個(gè)對(duì)句:
稻粱菽雜種什么先生?
先生看到對(duì)方在罵自己,也不生氣,只是在字條上寫(xiě)了一句解釋的話:
竹本無(wú)心,節(jié)外偏生枝葉;
姑娘見(jiàn)到這句上聯(lián),也回了一句表白的話:
藕雖有孔,胸中不染埃塵。
先生見(jiàn)她的態(tài)度有所緩和,就借景抒情表明心跡:
湖水漣漪一碧深情何不生蓮(憐)?
聰慧的姑娘對(duì)這位一往深情、文采風(fēng)流的書(shū)生開(kāi)始產(chǎn)生了愛(ài)意,因而作對(duì)句回復(fù)他:
秋波含笑兩只秀目怎可無(wú)眉(媒)?
先生知道這是姑娘在暗示自己要有明媒引線,便高高興興地央請(qǐng)媒人說(shuō)合,一對(duì)才子佳人終成眷屬。