電影《復仇者聯(lián)盟3》中,滅霸一個響指打沒了半個宇宙的生物。與一般反派不同,滅霸是一個復雜的理想主義者,有很多可以挖掘的內(nèi)涵。那么,如何用對聯(lián)這種傳統(tǒng)的文學形式,表達一個西方漫畫里的虛構(gòu)人物呢?本期對聯(lián)作品由北緯42度點評。
舉旗 | 毒乎菸兔,悔過亢龍,情無一用時,必是功成唯血路; 累卵之危,覆巢之險,勢不兩全處,任憑謗議滿蒼生。 |
簡評:雖為現(xiàn)代感之題目,但立意遣辭頗覺深摯古雅。述論亦契合其人,頗覺生動。上下三句既作承轉(zhuǎn),又扣合其事道出個中人物動機之源,導引收束之結(jié)論,令人頓生悵慨。
木魚 | 欲小國寡民以衡天道,故沖星踏日而逞殺機,不須辯入圣成魔,萬人吾往; 縱指掌開時俱化風沙,終頭顱擲處翻為鏡月,聊復看橫流逆旅,三徑誰歸。 |
簡評:立意高舉包容,行文騰挪輾轉(zhuǎn),不覺板滯,對人物之評論允當中復含嘆惋,至下結(jié)頗有余音。
李抱真 | 先天下減半數(shù)生靈,倘能故國有歸,何必滄桑興指掌; 后戰(zhàn)中償空前宿債,應恨群氓未醒,豈堪劫火復沉淪。 |
簡評:立意中正,行文亦覺端方雅健,聯(lián)味純粹。下聯(lián)二分句有別出機杼之思。
漸無 | 適教響指,乃作飛灰,下視天民,何如螻蟻; 是非常人,具非常貌,不權(quán)殺伐,即是英雄。 |
簡評:四四句式,節(jié)奏鏗鏘,居然與人物性格頗有暗合之妙。下聯(lián)之后兩句頗有深意,其人極具殺伐之力,但反說英雄不權(quán)殺伐,既是對其人的誡勉,放之于世,恐怕亦有警醒之意義。下結(jié)的“即是”按個人感覺,如果能表達出“才更是”的意思,更覺完滿。
顧篃笙 | 執(zhí)誅屠念養(yǎng)救釋心,因是因非,因非因是; 以一己功拼無窮世,方生方死,方死方生。 |
簡評:立意行文較為獨到,有別出機杼之感,于空靈超脫之間,營造了一種頗有哲思和佛悟的感受,上下起句的呼應對比,上下結(jié)的回環(huán)迭嘆,引人深思。
深深 | 倦旅者孤,獨醒者孤,遠負者更孤,問穹宇宸心,誰曾劍指客星冷; 棄之前世,生之今世,何期之來世,抱甲衣徽命,自許天刑英氣垂。 |
簡評:立意有匠心巧思,行文亦覺不同以往,頗具特色。整聯(lián)未見具象行為之描摹,返歸內(nèi)心,所謂剖析靈魂,人物脫去凌厲氣,頗有特立之態(tài)。
百年孤獨 | 威武不能屈,干戚高揮,戾媲刑天緣反骨; 是非何足辨,佳人獨寵,情多項羽見癡心。 |
簡評:立意干脆,表達亦見巧妙,拉人之襯頗具巧思,“反骨”與“癡心”的呼應和反襯頗為醒目。
小才 | 數(shù)窮則盡,盛滿則衰,榮利迭相驅(qū),宇宙邅危,誰為度者; 敗失道乎,死非終也,資源本有限,貪婪求索,自必亡之。 |
簡評:立意深摯,說理懇切。整聯(lián)行文清健流暢,層層展開,到下結(jié)導出結(jié)論,殊為可觀。挑點毛病,下聯(lián)三分句和四分句,出語略覺淺白,損了一些味道,可以再醞釀調(diào)整,增其雅馴之味。
小康 | 盡蠅營狗茍,自宇宙洪荒,算幾度怒其不爭、哀其不幸; 為鳩聚雀喧,惹風雷激蕩,要爾等順我者昌、逆我者亡。 |
簡評:立意從人物自身角度發(fā)語,雖不見更深其意,但顧盼自雄,頗有桀驁之氣,與人物氣質(zhì)頗為吻合。上下聯(lián)“爭、昌”字處雖然礙于固有成詞未作調(diào)整,個人覺得為了照顧律,還是可以把其中一字用近義同時平仄契合的字替換下。
蔚然 | 視和諧為其使命,深情有之,冷血更有之,響指聲中,生靈一一同芻狗; 若寂滅乃世本然,厥初何處,終歸復何處,夕陽影里,宇宙茫茫隨隙駒。 |
簡評:立意有個人之思,表達也很有特色。上聯(lián)“深情、冷血”的對比,下聯(lián)“厥初、終歸”的嘆問,頗引人思忖。在構(gòu)架和行文上再蘊藉迂曲一點會更好。
乘風 | 愛孽嚙鴻心,歧道難歸,恨意竟能吞世宙; 惡來留馬式,伊人不在,老農(nóng)何處話桑田。 |
簡評:立意避重就輕,頗有想法,令人印象深刻。下聯(lián)后兩句稍覺宕得過開,理解起來要費些腦筋。
嵐尋 | 久失本心,命嗟多舛; 欲扶天道,事有不為。 |
簡評:短聯(lián)寫此人物并不易,本聯(lián)從心與理言起,述論頗為恰當,雖不見大開大合,但“久”與“多”、“欲”與“不”的關聯(lián)反襯,還是很具匠心。
紅妝 | 公心竟私欲度之,宇宙且宏觀,誰為毀者、誰為立者; 響指難全身而退,死生誠小事,謗語由人、命數(shù)由天。 |
簡評:立意簡凈,表達亦覺清晰穩(wěn)健。上聯(lián)結(jié)句見哲辯之思,下聯(lián)結(jié)句見灑脫之氣,頗能打動人心。
箬竹 | 自詡為宇宙平衡,視爾螻蟻生靈,遂令半數(shù)得活,半數(shù)得死; 孰與論正邪對錯,云何刀俎魚肉,從來敗者為寇,成者為王。 |
簡評:立意未見更多特立解悟,但述論行文頗覺恰當,至下結(jié)有理所應當之感。上結(jié)的“活”個人覺得還是換作“生”字更好,律諧和了,節(jié)奏語感也好,至于前面的“生靈”之重字,倒是好換。
老謀子 | 逞盤古之威,斬宇內(nèi)半留伊甸,渾將霸氣開新宙; 憤共工之怒,越時空百戰(zhàn)涅槃,豈屈雄魂蟄舊疆。 |
簡評:立意干脆,發(fā)語雄桀,讀來有澎湃之感。整體看下來,稍覺上下結(jié)的語境過近,下結(jié)其實可以再宕開些,蘊意再拓展一些。
丹丹 | 天意高難問,縱風雷指掌,饑溺心頭,終化煙云嗟王霸; 人情何所期,看田圃青蕪,艨艟黃土,惟將功罪付春秋。 |
簡評:立意較為包容,表達也雅正完滿。對比看,上聯(lián)更穩(wěn)恰一些,下聯(lián)前半部分稍覺選材造境不夠典型,結(jié)句略覺熟常。
書直 | 醒群氓先而欲匡宇宙之危,懷圣人心,與孤影往; 過劫指后乃堪嘆風沙其速,到王者甲,有一人消。 |
簡評:立意較為深刻,表達也頗有個性之思。上下聯(lián)起句中間略滯,可作調(diào)整或分為兩句,后兩句很有特點,但到“有一人消”處語義稍覺模糊,不易想象。
呆呆 | 劫數(shù)難逃,輪回已定; 請君一死,還我眾生。 |
簡評:短聯(lián)難為,能留下印象頗為可貴。本聯(lián)立意未作深挖,但行文篤定,淺語中亦有深情,讀至下聯(lián),頗見襟懷與意氣。
玲瓏 | 一腔孤勇,此日君臨,問功名何處,江入大荒,星垂曠野; 幾度殺伐,初心誰記,更愛恨無憑,長天空寂,落日蒼茫。 |
簡評:立意較為簡凈,較為側(cè)重情懷的抒發(fā),稍覺上下聯(lián)內(nèi)容語境略近。上下結(jié)兩句氣勢頗足,前面的鋪墊略顯不足,人物的典型性以及語義厚度應再加強,這樣后面的抒發(fā)才更有依托和憑藉。
文竹 | 風雷今又起,看各方激慷慨英雄,正是功成在道; 殊志眾難同,縱一念為蒼茫宇宙,須知情大于天。 |
簡評:整聯(lián)立意較為完整,表達也較為流暢自然。整體看,下聯(lián)的“情”字略覺表意不穩(wěn),人物恰是為“情”所困所激的,這樣,就會使理解變得模糊,或許改作“義、仁”之類的字眼更為妥當。
作者:棠棠
生而為人,滅而為霸,不生不滅終其苦;
魔何入世,佛何入心,是魔是佛早永恒。
作者:金鵬程
仰觀異域金剛,霸業(yè)通天,救世皆由尋寶石;
俯看東方般若,長星墜地,度人直教念心經(jīng)。
作者:十里
生靈齊物,萬惡種輸因,銷沉霸業(yè)云煙外;
宇宙恒沙,千年猶剎那,盡在拈花微笑間。
作者:小魚
執(zhí)其念方得其力,一愛由彼,何須屠戮;
既以身未善以心,眾生憐我,最是微茫。
作者:駐馬秋風
響指聲中,望亂山明滅夕陽,壯懷慰否;
回眸影外,問一眾正邪人物,歸夢嗟乎。
作者:林看云
霸業(yè)豈無情,何論功過是非,悵懷理想一彈指;
時空自有序,各盡人倫天道,坐看夕陽來問心。
作者:枝青青
天魔生大道,響指之間,星河喪亂唯余半;
骨肉化微塵,冥心以外,云路寂寥何念一。
作者:阿紫
不堪觸目,最是傷心,通天霸業(yè)星河亂;
邪正之間,平衡而后,遍地遺民水月寒。
作者:陳海棠
何時滿所欲;
此際忘其親。
作者:飛雪
操本來心,決未來事;
非吾佛類,與彼佛同。
作者:秋窗
拼死拼生,問世間情為何物;
亦邪亦正,嘆天下誰是英雄。
作者:叕半
英雄應運,流血千里;
魑魅橫行,浮埃九霄。
作者:琴簫
善日者王,善時者霸,寂滅入大荒,人歸至境終無慮;
攜云以手,抱竹而歌,孤心酬片月,夢盡天涯淚有痕。
作者:溪橋月色
求活乃殺生,偏執(zhí)非惡念,茍利人間,不擇手段;
一老期永逸,異路或同歸,無情世界,莫問初心。
作者:山中歲月
戮鄉(xiāng)民以悅女神,借立方以造惡行,一念成魔,便種下讎仇無限;
霸宇宙而生貪妄,指原石而俱灰燼,終其為幻,只留得看客唏噓。
作者:東城春早
幸存者,幸滅者,試自思之,遑論功過后人說;
救世乎,亂世乎,未可猜也,難信從來旁者清。
作者:一刀
花自落,水自流,干卿底事;
恨不消,情不滅,等量齊觀。
作者:芳香滿懷
宇宙本無常,歷劫關情,成佛成魔緣一念;
聯(lián)盟應有序,逞強任性,何生何滅費三思。
作者:卿篤和
受知暴漲,殺伐星球,低眉祭寶石,解甲歸田看落日;
理想方殷,相爭主角,高調(diào)戰(zhàn)仇冤,波平浪靜剩傷神。
作者:水有青蓮沙有金
來去從何,俱入涅槃,各成因果;
是非無定,或能王寇,亦只須臾。
作者:有生之年
彈指摧生死;
歸園弄果蔬。
作者:燕敏
彈指間,灰飛煙滅;
拭眸處,情寂夢寒。
作者:知子
塵歸塵,土歸土,終來千道神光歸宇宙;
假非假,真非真,唯有一身正氣定乾坤。
作者:燕子
蟻民數(shù)億,誰應死誰應生,一念之間誰彈指;
頑石幾顆,亦是邪亦是正,多年以后亦笑談。
作者:大路
施毒手嘆喋血星球,縱恃靈魂之石,宇宙之心,尊王稱霸難逃滅;
戰(zhàn)惡魔看挺身豪杰,堪欣正義終匡,狂瀾力挽,晦雨盲風總放晴。
作者:亞哥
至高處終歸寂寞;
可憐人何止黎烝。