一聯(lián)既出而享譽騷壇者,李澄宇絕對是其中的一位。余少時讀他的《長沙酒業(yè)公會戲臺聯(lián)》,著實佩服得五體投地:
正值柳梢青,乍三疊歌來,勸君更進一杯酒;
如逢李太白,便百篇和去,與爾同銷萬古愁。
切題自不用說,最為難得的是將王維《送元二使安西》與李白《將進酒》中的詩句信手拈來,天衣無縫,詩意盎然。以李太白對柳梢青,更是神工鬼斧!
李澄宇(1882-1955),原名李寰,字瀛北;后改名李澄宇,字洞庭,筆名李秋水,湖南岳陽筻口鎮(zhèn)山上村周家?guī)X人!对狸柸請蟆穭(chuàng)始人。民國初期陸軍少將,南社社員,曾任私立民國大學(xué)、湖南大學(xué)等大學(xué)的教授。1953年被湖南省人民政府聘為湖南省文史館館員。著有《未晚樓聯(lián)稿》、《未晚樓聯(lián)后稿》存世。
李幼承庭訓(xùn),六歲啟蒙,聰穎勤慧,二十歲即考取秀才。1905年,清政府廢止科舉,即考入湖南陸軍速成學(xué)校,后因病卒業(yè)離校,師從名儒吳獬,致力詩文聯(lián)對,兼百家之長而自成家數(shù),名動一時。
李才思敏捷,雅擅詞章,藻思紛披,芳情綿邈,為聯(lián)亦十分當行出色,由上述一聯(lián)即見端倪。
李洞庭題戲臺聯(lián),有雅有俗。雅者除《長沙酒業(yè)公會聯(lián)》外,尚有《題揚州某戲臺聯(lián)》:
坐客為誰?聽二分明月簫聲,依稀杜牧;
主人休問,有一管春風詞筆,點綴揚州。
唐人徐凝詩云:“天下三分明月夜,二分無賴是揚州!倍拍羷t云:“二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”。明月簫聲儼然成了揚州的形象大使,聯(lián)家將其請出,有聲有色,如畫如詩,最為應(yīng)景。而聯(lián)又不露聲色地把何水部請了出來,更令揚州溢彩。不是嗎?“何遜而今漸老,都忘卻春風詞筆!边@可是姜夔《暗香》中的名句。短短一聯(lián),蘊含著如此豐富的人文信息,真可謂雅到了極致。
同樣是題戲臺,洞庭之筆下,雅時雅得十分誘人,俗時又俗得非常有趣。如:
肯唱戲是陰功,許多靠菩薩吃飯;
要上臺充角色,也須看時景穿衣。
古時唱戲,大多是廟會、祭神、還愿、打醮,均與菩薩脫不了干系,故唱戲的“靠菩薩吃飯,”可謂實話實說。而演員上臺,少不了畫臉譜,穿行頭,這些臉譜、妝扮、行頭都得符合劇中角色,所以“看時景穿衣”也是至理之言。下面一聯(lián)更為俗趣:
到什么地方,說什么話;
穿何等衣服,像何等人。
表面上說的是唱戲,實際上恐怕說的是人生了。這些俗語聯(lián),與乃師吳獬風格相近,可謂衣缽相承。
李洞庭撰聯(lián)之功力,在其哀挽之作中展現(xiàn)尤為突出。試讀其《代挽友人妻》:
藁砧作吏每同行,縱病多詎忍辭塵,最可憐如子部民,處處桃花啼曉露;
荊室在時曾共寓,倘地下相逢把袂,切莫道不候夫婿,年年楊柳負春風。
藁砧乃妻子稱丈夫之隱語。荊室乃作者稱自己妻子之謙詞。上聯(lián)述亡者生前之經(jīng)歷,下聯(lián)寫作者對亡者死后之叮囑,敘事周詳,情感充沛,尤其結(jié)語“處處桃花啼曉露;年年楊柳負春風”,文采斐然,回味無窮。
《代金勉齊哭祖母》一聯(lián),則親情細訴,豪氣干云:
母氏早捐幃,賴祖母撫養(yǎng)躬親,日短報劉,未讀陳情先涕淚;
男兒須報國,愧孫男遙陳薄奠,天方授楚,愿多殺賊當犧牲。
李密《陳情表》言:“是臣盡節(jié)于陛下之日長,報劉之日短也!苯鹬闋睿c李密同,聯(lián)文以之類比,倍增凄楚。下聯(lián)一筆宕開,不敘哀情,“男兒須報國”一句,慷慨激昂,頓掃挽尊親聯(lián)之陳腐風氣,別開生面,別具匠心。誠為難得之佳構(gòu)。
《挽袁潤文少將聯(lián)》,則議論風生,使筆如舌:
負謗不求人諒,論功不與眾爭,公生在今世不祥,況燕雀處堂無恙,況豺狼當?shù)罒o恙;
居愉每若重憂,久貴每以下士,我欲問昔賢已事,救寡廉鮮恥奈何?救土崩瓦解奈何?
開篇即氣勢如虹:“負謗不求人諒,論功不與眾爭”,被挽者之風操畢見。接下來筆鋒急轉(zhuǎn),“公生在今世不祥”,怒斥世道之不公,難容耿介之士,偏是“燕雀處堂無恙”、“豺狼當?shù)罒o恙”!其憂國如焚之情,躍然紙上。下聯(lián)起首句“居愉每若重憂,久貴每以下士”,進一步褒揚亡者之品行,雖是恭維,卻頗為得體,筆力收放自如,不卑不亢。下又一轉(zhuǎn),“我欲問昔賢已事”,不僅與“公生在今世不祥”恰成工對,尤行云流水般地引出結(jié)語“救寡廉鮮恥奈何?救土崩瓦解奈何?”
全聯(lián)針砭時弊,議論風生,一氣呵成,章法嚴謹,可謂躍馬橫刀,得心應(yīng)手矣!
毛澤東曾用《岳陽樓記》中的話評價李洞庭曰:“予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖!睂嵅粸檫^。
(注:本文所引聯(lián)作,均見《未晚樓聯(lián)稿》)
《 三湘聯(lián)壇點將錄 》著作淵源
長沙市楹聯(lián)家協(xié)會于上世紀九十年代創(chuàng)刊《聯(lián)海探驪》,并于每期點評一位湖湘聯(lián)家。起自易仲威老先生,點評三將后由符笑汀先生接連點評八將,之后中斷數(shù)年。今由著名聯(lián)家胡靜怡先生陸續(xù)點完108將。上至明清,下至民國與當代。筆調(diào)幽默、點評精湛、內(nèi)容豐富,是楹聯(lián)愛好者不可多得的讀物。
李澄宇(1882——1955),又名李洞庭,詩人、文史學(xué)大家、國學(xué)大師、楹聯(lián)大家。李澄宇的家譜名叫昌旦,字吉初,學(xué)名叫李寰,號瀛北,筆名李秋水。今湖南岳陽筻口鎮(zhèn)潼溪鄉(xiāng)山上村周家?guī)X人。著名文學(xué)團體南社社員,船山學(xué)社董事,東池印社社員。民國初期陸軍少將。曾棄武從文,從名儒吳獬,致力詩文聯(lián)對,兼各家之長,而自成家數(shù),與當時的傅熊湘、謝晉、姚大慈、姚大愿稱為“湘中五子”,名揚湖湘,斐聲海內(nèi)外。李澄宇《萬桑園詩》中的《席上作》 有奇警句,如“落日當筵紅可吞”,有人呼他“李落日”。1911年10月10日武昌起義后,李澄宇辦起了《岳陽日報》,這是一張具有現(xiàn)代意義的成型報紙,開創(chuàng)了岳陽報業(yè)之始。李澄宇曾任湖南省政府秘書、秘書長,北京中國公學(xué)(中國大學(xué))教授、美立湖濱大學(xué)教授、國學(xué)館教授、私立民國大學(xué)教授、國立湖南大學(xué)教授,解放后任湖南省文物保護委員會委員、湖南省文史館館員等等。
李澄宇著有:萬桑園詩、萬桑園詩存、萬桑園聯(lián)語、萬桑園游記、未晚樓詩稿、未晚樓聯(lián)稿、未晚樓聯(lián)后稿、未晚樓日記、未晚樓聯(lián)話、未晚樓詩話、未晚樓詩衡、未晚樓詞、未晚樓詞話、未晚樓曲、未晚樓曲話、未晚樓雜記、未晚樓文存及別卷、未晚樓書牘及牘存、未晚樓詩韻、未晚樓續(xù)文存、未晚樓續(xù)書牘、洞庭南閣詩稿、南閣詩、赤幟館詩、短文八十首、雨窗雜記、荒村奇遇、香云綺恨錄、易義釋要、哲言韻編、漸暨樓詩稿、陟屺錄、春秋三傳、讀十三經(jīng)折中、讀史蠡述(《讀史蠡述》含:讀春秋蠡述、讀國語蠡述、讀二十五史蠡述含:讀史記蠡述、讀漢書蠡述、讀后漢書蠡述、讀三國志蠡述、讀晉書蠡述、讀宋書蠡述、讀南齊書蠡述、讀梁書蠡述、讀陳書蠡述、讀魏書蠡述、讀北齊書蠡述、讀周書蠡述、讀隋書蠡述、讀南史蠡述、讀北史蠡述、讀舊唐書蠡述、讀新唐書蠡述、讀舊五代史蠡述、讀新五代史蠡述、讀宋史蠡述、讀遼史蠡述、讀金史蠡述、讀元史蠡述、讀新元史蠡述、讀明史蠡述之 共27種77卷……