今天的主題是，同韻聯(lián)。
點(diǎn)擊查看：十分鐘奇趣對(duì)聯(lián)說(shuō) | 叁 · 同韻聯(lián)：我不是口吃
『期期艾艾』這個(gè)成語(yǔ)，想必大家都知道，就是說(shuō)話反反復(fù)復(fù)，吞吞吐吐的樣子。但你們可能不知道的是，這個(gè)成語(yǔ)背后還有兩個(gè)有趣的小故事。
一個(gè)是關(guān)于『期期』的故事。漢朝大臣周昌，是一個(gè)正直敢言的人。但他有個(gè)毛病，就是有點(diǎn)口吃。漢高祖劉邦的寵妃戚姬生了個(gè)兒子，叫如意。劉邦愛屋及烏，想廢掉原來(lái)的太子，改立如意為太子，有一次早朝時(shí)就跟大臣們說(shuō)了這個(gè)事。大臣們紛紛反對(duì)，周昌這么剛正的一個(gè)人，當(dāng)然也表示反對(duì)，他就站出來(lái)理論。但他越想說(shuō)就越說(shuō)不利索，最后急道：『臣口不能言，然臣期期知其不可！陛下欲廢太子，臣期期不奉詔！』把滿朝官員逗得前仰后合。
另一個(gè)是關(guān)于『艾艾』的故事�！喊皇侵膏嚢�，看過(guò)三國(guó)，或者玩過(guò)三國(guó)殺的人應(yīng)該比較熟悉這個(gè)人物。鄧艾也有口吃的毛病，說(shuō)話時(shí)稱自己是『艾……艾……』。有一次司馬懿就跟他開玩笑，『卿稱艾艾有幾艾？』你老說(shuō)艾，艾，到底有幾個(gè)艾呢？鄧艾這個(gè)人嘴巴雖然不利索，腦子卻是靈活，立刻回道，『鳳兮鳳兮，故是一鳳�！弧壶P兮鳳兮』，是『論語(yǔ)』中的一個(gè)典故，是楚國(guó)狂人接輿唱的一句歌詞。鄧艾的意思是，『鳳兮鳳兮』，當(dāng)然只有一個(gè)鳳。
現(xiàn)在呢，我來(lái)給大家念一段話：jì jī jì，jí jī，jī jí jí jī。jí jī jī jī，jì jī jí jī jì jì jī。大家可聽出什么來(lái)了沒(méi)？嗯，你可能心想，這莫不是花木蘭吧？『唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織』啊。那細(xì)心的朋友可能聽出來(lái)了，我所念的這段話，雖然發(fā)音都是『ji』，但是聲調(diào)卻是一聲、二聲、三聲、四聲都有。沒(méi)錯(cuò)，我并不是口吃，我其實(shí)是在念現(xiàn)代著名語(yǔ)言學(xué)家趙元任的一首同音文的詩(shī)，『季姬擊雞記』。第一個(gè)『季』，『伯仲叔季』的『季』，就是排行老四。第二個(gè)『姬』，『絕代妖姬』的『姬』，是古代對(duì)于女孩子的一種稱謂。第三個(gè)『擊』，『打擊』的『擊』。第四個(gè)『雞』，『母雞』的『雞』。第五個(gè)『記』，『日記』的『記』。這題目翻譯過(guò)來(lái)就是，四姑娘打雞的故事。我念的那段話是這樣寫的：季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞饑嘰，季姬及箕稷濟(jì)雞。
上一期節(jié)目，我們提到了漢語(yǔ)一音多字、異字同音的特點(diǎn)。同一個(gè)聲母、同一個(gè)韻母，通常能對(duì)應(yīng)許多個(gè)字。這時(shí)候如果加上四聲的變化，所對(duì)應(yīng)的字?jǐn)?shù)又不知增加凡幾。上面這段同音文就是利用了漢語(yǔ)的這個(gè)特點(diǎn)。同音文據(jù)說(shuō)是由趙元任首創(chuàng)，不過(guò)我覺(jué)得這個(gè)『首創(chuàng)』之名可能是要打些折扣的，畢竟古人早有不少同音聯(lián)創(chuàng)作在先。
清代的黃照臨少年時(shí)在某地讀書。有一次讀書累了，信步走到了后面園子，看見有一群小孩子拿著鋤頭在瓦礫堆挖什么。他上前一看，原來(lái)這群小孩是在挖青蛙，鋤頭一落，青蛙就從裂開的瓦片里跳出來(lái)了。黃照臨靈感突來(lái)，得出一個(gè)上聯(lián)：
娃挖蛙出瓦
不過(guò)，他卻死活也對(duì)不出下聯(lián)了。
后來(lái)，二十多年過(guò)去了，黃照臨當(dāng)了陜西某個(gè)縣的知縣。有一天，黃照臨去鄉(xiāng)下辦案，所騎的馬腳下一滑，踩到一旁的麻田里去了。麻田主人是個(gè)老婆婆，見此情形又心疼又生氣，把黃照臨狠狠罵了一頓。黃照臨聽了，不僅沒(méi)生氣，反而笑了起來(lái)，隨從們見了好生納悶。原來(lái)，就這當(dāng)頭，黃照臨突然想起了二十年前自己的那個(gè)絕對(duì)，已然破解了，這下聯(lián)就是：
媽罵馬吃麻
另有一則包公斷案的故事。
相傳宋代有個(gè)秀才，娶了個(gè)才女做老婆。新婚之夜，才女有意要考考新郎的才學(xué)，就出了個(gè)上聯(lián)：
移椅倚桐同賞月
翻譯成白話就是：移動(dòng)椅子倚靠著桐樹共同來(lái)賞月。她要求新郎必須得對(duì)出下聯(lián)才能進(jìn)入洞房，不然就只能在門外涼快了。
這上聯(lián)很是精巧：一則是運(yùn)用了同韻的手法，『移動(dòng)』的『移』、『椅子』的『椅』、『倚靠』的『倚』，這是同一個(gè)韻；『桐樹』的『桐』，『共同』的『同』，也是同一個(gè)韻。二則在文字的結(jié)構(gòu)上也是別有心思，你看『椅子』的『椅』，和『倚靠』的『倚』，后面一個(gè)字的部分結(jié)構(gòu)是不是跟前一個(gè)字相同？都包含『奇』字。而『共同』的『同』，又構(gòu)成『桐樹』的『桐』的一部分。
這么高難度的出句，這新郎撓破了頭也想不合適的對(duì)句出來(lái)，只好睡在外面大廳里。偏巧有個(gè)歹徒偷聽到了新娘的出句，倒是很快就得出了下聯(lián)，等新郎睡著之后，他就冒充新郎在洞房門口吟出了對(duì)句。新娘以為是自己的夫君終于想出來(lái)了，便高高興興地打開了門，跟歹徒成其好事了。第二天天亮，新娘才發(fā)現(xiàn)昨晚和自己洞房花燭的竟然不是新郎，羞憤之下就上吊自殺了。
新娘莫名死了，新娘的家人怎會(huì)善罷甘休，就把新郎告到了官府，而新郎也是百口莫辯。包公是此案的主審官，他怎能容忍在自己的手上這樣不明不白地?cái)嗔税�，于是眉頭一皺，一招『請(qǐng)君入甕』便計(jì)上心來(lái)。包公先擬了個(gè)下聯(lián)：
等燈登閣各攻書
意思就是等人拿燈火來(lái)了，登上樓閣各自攻讀詩(shī)書。他用這個(gè)聯(lián)來(lái)張榜招選賢能，稱誰(shuí)要是能對(duì)出下聯(lián)，誰(shuí)就能入選為官。
這下聯(lián)中，『等待』的『等』、『燈火』的『燈』、『登樓』的『登』三個(gè)字同韻，『樓閣』的『閣』、『各自』的『各』兩個(gè)字也同韻；另外，『燈火』的『燈』繁體字是左邊一個(gè)『火』、右邊一個(gè)『登樓』的『登』，而『樓閣』的『閣』字是『門』內(nèi)一個(gè)『各』字，也都是后一個(gè)字的部分結(jié)構(gòu)包含在前一個(gè)字當(dāng)中。
下聯(lián)的技法與『移椅倚桐同賞月』這個(gè)上聯(lián)匹配得是天衣無(wú)縫，分明就是為歹徒量身打造的陷阱。但這歹徒哪里會(huì)想得到呢，還以為是官運(yùn)找上門來(lái)了，興高采烈地就去揭了榜，用的上聯(lián)正是新娘的那個(gè)出句。毫無(wú)疑問(wèn)，案子真相大白了，新郎被無(wú)罪釋放，歹徒則被處死了。
這個(gè)故事當(dāng)然基本十分可能是虛構(gòu)的，咱們姑妄聽之。事實(shí)上，很多這樣的趣對(duì)、巧對(duì)都被安排在了某些名人身上，同時(shí)附帶著一個(gè)引人入勝的傳說(shuō)，像蘇東坡、唐伯虎、解縉、鄭板橋、紀(jì)曉嵐這些幽默大師或風(fēng)流才子，都是這些傳說(shuō)中出鏡率極高的人物。咱們后面的節(jié)目中，這些人會(huì)不時(shí)出來(lái)露個(gè)臉，當(dāng)然大部分故事你皆可不必當(dāng)真，純屬增加節(jié)目的戲劇性和趣味性。
這里再列舉幾副同韻聯(lián)，供大家賞玩。長(zhǎng)沙著名的橘子洲和天心閣，想必大家都聽說(shuō)過(guò)，有人用這個(gè)地方的地名做了一副巧妙的同韻聯(lián)：
橘子洲，洲旁舟，舟走洲不走；
天心閣，閣中鴿，鴿飛閣不飛。
與這一聯(lián)比較相似的還有：
峰上栽楓，風(fēng)吹楓動(dòng)峰不動(dòng)；
路邊宿鷺，露落鷺驚路難驚。
又有一聯(lián)把諧音和同韻兩種技法融合在一起，也是妙不可言：
枇杷樹下?lián)芘�，又香又響�?/p>
薜荔花間吹篳篥，可愛可哀。
這期咱們留下的出句是：
帽上貓毛茂
