今天早上打坐結(jié)束,打開(kāi)微信,看到金剛護(hù)爐群發(fā)了一個(gè)對(duì)聯(lián)的上聯(lián):
蜈蚣山上找蜈蚣,無(wú)功而返;
群主向大家征集下聯(lián),引得一眾才子屢試身手。其中有不少妙思,但終因這樣或那樣的缺陷而難成佳對(duì)。這個(gè)對(duì)聯(lián)的難度在于,一方面“無(wú)功而返”的“無(wú)功”與“蜈蚣”是同音,另一方面“無(wú)功而返”是一個(gè)成語(yǔ),“而”又是虛詞,所以不容易對(duì)得工穩(wěn)。
我靜下心來(lái),默默觀照,很快便有了靈感:
蜈蚣山上找蜈蚣,無(wú)功而返;
游擊隊(duì)中學(xué)游擊,有跡可尋。
這個(gè)下聯(lián),“游擊隊(duì)”對(duì)“蜈蚣山”,“有跡可尋”對(duì)“無(wú)功而返”,特別是后半部分對(duì)得比較工整,得到了大家的好評(píng)。
一位頗有學(xué)養(yǎng)的老兄在稱贊的同時(shí),順勢(shì)拋出了一個(gè)古聯(lián)上句,據(jù)說(shuō)還沒(méi)有比較理想的下聯(lián):
天作棋盤星作子,何人敢下?
這個(gè)上聯(lián)氣勢(shì)很大,一般的事物很難匹配。如果以“地”與“天”相對(duì),又容易在意境上雷同。此外,“子”與前面的“棋”相呼應(yīng),子是棋子,更是后面“下”的賓語(yǔ),這當(dāng)中的關(guān)系,也對(duì)下聯(lián)的用詞提出了要求。
我剛準(zhǔn)備靜心澄慮,便發(fā)現(xiàn)靜心本身就是一副不錯(cuò)的下聯(lián):
天作棋盤星作子,何人敢下?
心如水體念如波,無(wú)我能平。
中國(guó)古人說(shuō)“心外無(wú)物,物外無(wú)心”,“心包太虛,量周沙界”。天地再大也不過(guò)是你我心中之物,用“心”來(lái)與“天”相對(duì),不輸氣度。而且,下聯(lián)將佛教對(duì)世界的理解與修行的方法,用幾個(gè)字進(jìn)行了概括,涵義非常豐富。有為與無(wú)為,入世與出世的關(guān)系,也可以兩相對(duì)照。
有興趣的朋友,可以點(diǎn)擊下面的“留言”,提交自己的佳對(duì),一起交流切磋。
2017年2月2日,于多倫多。