春聯(lián)習(xí)俗保護(hù)與傳承

2021-02-08 23:36:57常江聯(lián)齋 0條評(píng)論

2006年6月,國(guó)國(guó)務(wù)院公布了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,一共有518項(xiàng),第510項(xiàng)叫“楹聯(lián)習(xí)俗”,委托保護(hù)單位是中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)。這是非常大的一件事,確立了楹聯(lián)的文化地位,它的保護(hù)和傳承,不是個(gè)別人、個(gè)別組織,而是整個(gè)社會(huì)和政府部門的責(zé)任。


 楹聯(lián)是一個(gè)大的概念,春聯(lián)是其中歷史悠久、色彩紛呈、人人愛見樂道的一個(gè)重要分支,是每年春節(jié)前形成高潮的文化盛宴,也是海外華人認(rèn)同中華文化的特殊標(biāo)志,因此,保護(hù)春聯(lián)習(xí)俗,是一個(gè)有意義也很有趣的話題。春聯(lián)有哪些習(xí)俗需要保護(hù)呢?

 

第一,要保護(hù)春聯(lián)傳說(shuō)習(xí)俗。

 春聯(lián)的傳說(shuō),有很典型的民俗意義。人們都知道關(guān)于古代度朔山上那棵大桃樹的神話,因?yàn)檩焙陀魤拘值茉凇肮黹T”把門,被古代的人尊為門神。先是繪其像,繼而改書其名,再后來(lái)?yè)Q成吉祥話,這就是春聯(lián)生成傳說(shuō)的基本形態(tài)。這個(gè)由神話到人話的過(guò)程,是可信的。而關(guān)于后蜀孟昶“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”的春聯(lián),更因?yàn)橛惺妨嫌涊d,更是可靠了。

 當(dāng)然,還有一些關(guān)于某一副、某一人的春聯(lián)傳說(shuō)故事,屬于民間口頭文學(xué),應(yīng)該鼓勵(lì)和促進(jìn)其流傳。但不能胡編亂造,違反基本的常理。有一則故事說(shuō),大書法家王羲之過(guò)年貼春聯(lián),先貼的“春風(fēng)春雨春色,新年新歲新景”,被人當(dāng)墨寶揭走了;又寫“鶯啼北里,燕語(yǔ)南郊”,又被揭走了;再寫“福無(wú)雙至,禍不單行”,晦氣,沒人揭了,年三十夜里,又悄悄補(bǔ)上幾個(gè)字,初一大早,人們看到的是:“福無(wú)雙至今日至,禍不單行昨夜行!

 說(shuō)好聽點(diǎn)叫“戲說(shuō)”,說(shuō)嚴(yán)重了叫“糟!。寫出《蘭亭序》的王羲之,不可能寫出“新年新歲”這樣低水平的春聯(lián);再說(shuō)了,五代才出現(xiàn)春聯(lián),晉代的王羲之竟然寫起春聯(lián),豈不是“穿越”?同是這個(gè)故事,主人公又毫無(wú)根據(jù)地變成了顏真卿、韓愈……這是一個(gè)典型的事例。對(duì)于民間傳說(shuō),我們應(yīng)該認(rèn)真地下去采風(fēng),把流傳在民間生動(dòng)鮮活有趣的故事記錄整理,介紹給廣大讀者,而不能走捷徑,去隨意“創(chuàng)造”、隨意“改編”傳說(shuō),以致違背常識(shí),漏洞百出。


圖片

 

 第二,保護(hù)春聯(lián)創(chuàng)作習(xí)俗。

 對(duì)聯(lián)的創(chuàng)作原則,可以概括為“貼切”。春聯(lián)的貼切,是要有春聯(lián)的文體特征,簡(jiǎn)單地說(shuō),要把春聯(lián)寫得像春聯(lián),要描春景、寫春意、頌吉祥、表心愿。

 春聯(lián)要有地域特征。全國(guó)大部分春聯(lián),都是五言、七言的,比較短,適合民居貼用。但有特殊情況,我去過(guò)福建、廣東一帶,那里的春聯(lián),多用四言的,與大門樓相匹配,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一目了然,很有氣派。這就難怪上世紀(jì)八十年代初,廣東的征聯(lián),一等獎(jiǎng)評(píng)出的是“聞雞起舞,躍馬爭(zhēng)春”;也能理解,前些年梅州客天下征聯(lián),為什么專門有一項(xiàng)是征集四言聯(lián)的。

 春聯(lián)要有時(shí)間特征,目的是表示這春聯(lián)是哪一年的。其方法,大致有四種。

一寫進(jìn)當(dāng)年干支。如2004年世紀(jì)壇征聯(lián),出句是“甲申吉幸春來(lái)早”,包含這年的干支紀(jì)年“甲申”,同時(shí),這又是一副玻璃對(duì),每個(gè)字的字形基本上左右對(duì)稱,征得的對(duì)句是“中土昌興業(yè)共榮”。

 二寫進(jìn)當(dāng)年生肖。不要直接寫“猴年如何”“猴歲如何”,要用一些象征性、文學(xué)性的詞語(yǔ),比如,大圣、火眼,玉宇澄清之類。寫出趣味更好:“好趁十分春色,再生一個(gè)猴娃!奔惹泻锬辏址从沉宋覈(guó)計(jì)劃生育鼓勵(lì)二胎的新政策。

 三寫進(jìn)當(dāng)年年份。一九八四年有春聯(lián):“一代英豪,九州生色;八年業(yè)績(jī),四海歸心。”這個(gè)句式,可以在一九八五、一九八六、一九八七年使用,以后,帶重字的“八八”“九九”“一一”和“〇”(無(wú)法組詞)的年份,都不能用,要想在春聯(lián)里重新寫進(jìn)年份,則須到二一三四年了。

四是寫進(jìn)當(dāng)年時(shí)事。和中國(guó)有關(guān)的、老百姓最關(guān)注的事,都可能成為本年或下一年春聯(lián)的主題,如香港回歸、澳門回歸、航天成就、北京奧運(yùn)會(huì)等等。中國(guó)集郵總公司每年發(fā)行的拜年封上都有一副春聯(lián),2016年的,就在顯著位置上寫了全國(guó)人民為之振奮的大閱兵:“辭歲憶閱兵盛典,兩岸同呼人民必勝;迎春抒愛國(guó)情懷,千行共創(chuàng)駿業(yè)正興!

 現(xiàn)在春聯(lián)創(chuàng)作出現(xiàn)亂象,春聯(lián)市場(chǎng)被一些不懂對(duì)聯(lián)、不懂文化、只知賺錢的人把持著,內(nèi)容單調(diào)、乏味、重復(fù),年年都是老面孔,幾乎千篇一律的“財(cái)經(jīng)”:發(fā)財(cái)、理財(cái)、財(cái)路、財(cái)源、財(cái)寶、財(cái)運(yùn)、財(cái)神,“門迎春夏秋冬福,戶納東西南北財(cái)”,想把天下的財(cái)富都賺來(lái)。

 春聯(lián)體現(xiàn)我們心想事成的企盼、愿景、夢(mèng)想,可各家有各家的情況,這一家最希望的是兩位老人長(zhǎng)壽,那一家最希望的是孩子高考能考上理想學(xué)校,每個(gè)人、每家人有不同的期待,不是只想多賺錢。寫發(fā)財(cái)?shù)拇郝?lián),不是壞話、倒霉話,但是它破壞了我們春聯(lián)創(chuàng)作的“初心”,背離了春聯(lián)的傳統(tǒng)。

 

 第三,保護(hù)春聯(lián)書寫習(xí)俗。

 書寫春聯(lián),是有場(chǎng)所的!堆嗑q時(shí)記》說(shuō):“自入臘以后,即有文人墨客,在市肆檐下,書寫春聯(lián),以圖潤(rùn)筆!边@一習(xí)俗,在明代就已經(jīng)有了,馮夢(mèng)龍?jiān)凇毒劳ㄑ浴分芯陀涊d了落魄文人“每逢新春寫對(duì)聯(lián)”賺上幾文錢度日的事情。那時(shí),干這一行的,有個(gè)名字叫“書春”,書春攤?cè)藗兞?xí)慣叫“對(duì)子攤兒”。劉葉秋先生回憶老北京的“對(duì)子攤兒”很詳細(xì):“擺對(duì)子攤的,以落魄文人為多。街頭巷尾,隨處可見。一般都是用一張方桌,上設(shè)紙筆墨硯,把用紅紙寫好的對(duì)聯(lián)、橫披(即橫幅)、喜字、福字等等,大大小小,長(zhǎng)長(zhǎng)短短,掛在墻上或壓在桌子邊,任人選擇。也有自己擬好聯(lián)語(yǔ),請(qǐng)擺攤的人臨時(shí)書寫的。無(wú)論買現(xiàn)成的或定寫新聯(lián)的,全用不了多少錢!爆F(xiàn)在,除了各地的楹聯(lián)人和書法人,很有限地走上街頭,對(duì)子攤幾乎看不見了,其中一個(gè)重要的原因,是年貨經(jīng)銷商批量生產(chǎn)對(duì)聯(lián),而用戶的欣賞水平下降,不問青紅皂白,買回來(lái)貼上就算過(guò)年了。

書寫春聯(lián),是有時(shí)間的。一般說(shuō)來(lái),如同民謠、兒歌所說(shuō)所唱的:“二十四,寫大字!边@里的“大字”,就是春聯(lián)、橫披、福字。根據(jù)這個(gè)習(xí)俗,中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)把每年的“臘月二十四”這天定為“全國(guó)春聯(lián)活動(dòng)日”,號(hào)召各地楹聯(lián)組織和會(huì)員,在活動(dòng)日前后,利用各種形式,為群眾服務(wù)。

 書寫春聯(lián),對(duì)字體雖然沒有什么要求,但要以看清、看懂為要。一般用楷書,少有隸書和魏碑;行書有時(shí)就難認(rèn)了,何況篆書、草書。個(gè)別“藝術(shù)家”寫“丑”書,則更是反傳統(tǒng)了。


圖片

 

 第四,保護(hù)春聯(lián)張貼習(xí)俗。

 春聯(lián)要在什么時(shí)候貼才好?貼早了,怕在寒冬的風(fēng)雪中破損;貼晚了,到年根底下諸事繁多,匆匆忙忙的。《燕京歲時(shí)記》說(shuō):“祭灶之后,則漸次粘掛,千門萬(wàn)戶,煥然一新!

 祭灶是過(guò)小年,臘月二十三,也就是說(shuō),“二十四,寫大字”之后,春聯(lián)就應(yīng)該“漸次”上門了。那到什么時(shí)候?yàn)橹鼓兀康脚D月三十晚上。初一就不能再貼了,年已經(jīng)“過(guò)”了。有歇后語(yǔ)“正月十五貼門神——晚了半月了”,也能印證這個(gè)習(xí)俗。

 張貼春聯(lián)先要區(qū)分上下,然后分清左右,貼對(duì)位置,F(xiàn)在,有不少的春聯(lián)貼反了。電臺(tái)、電視、報(bào)刊上反復(fù)講,還是有人不得要領(lǐng),反著貼春聯(lián)。當(dāng)然,這一年順不順,與對(duì)聯(lián)的反正沒什么關(guān)系,但是看著、讀著反貼的對(duì)聯(lián),心里恐怕不那么舒服吧。

 正確的方法是:確定仄聲字結(jié)尾的是上聯(lián),平聲字結(jié)尾的是下聯(lián);上聯(lián)面對(duì)門貼在右邊,下聯(lián)貼在左邊。有人說(shuō),現(xiàn)在寫字都是橫書,從左向右讀,上聯(lián)先讀,就應(yīng)該貼左邊。您別忘了,對(duì)聯(lián)是豎寫的,看豎寫的書比如線裝書,是從右向左讀的。有一副方位巧對(duì):“坐南朝北吃西瓜皮往東放,自上而下看左傳書向右翻。”觀察多么細(xì)致,書向右翻,讀必須從右向左。這是規(guī)矩,不守規(guī)矩,這書就沒辦法讀下去。還有人說(shuō),我買的春聯(lián),兩條結(jié)尾的字都是平聲,或者都是仄聲,怎么區(qū)分上下聯(lián)?我也沒什么好辦法,可以看看內(nèi)容,哪個(gè)在前面合適;若還是上下聯(lián)各說(shuō)各的,只有去問問賣給您對(duì)聯(lián)的人了。

 

 第五,保護(hù)春聯(lián)鑒賞習(xí)俗。

 以往,無(wú)論住在村里,還是住在城里,都有初一早晨拜年的習(xí)俗,從年長(zhǎng)的一家,或從職位最高的一家開始,依次串走下去,每到一家,隊(duì)伍擴(kuò)大一人,一路走來(lái),人也越聚越多,走完一個(gè)村子或者一個(gè)大院,好似一個(gè)流動(dòng)的團(tuán)拜會(huì)。

 那時(shí),村里自不必說(shuō),家家貼了春聯(lián),就是城里人,也多住平房,家家也貼春聯(lián)。一行人走來(lái),每到一家,都要先欣賞這家的春聯(lián),文字怎么樣,書法怎么樣。主人趕緊出來(lái),一邊介紹,一邊迎客。如是自家孩子寫的,將會(huì)收到許多夸獎(jiǎng),這又為新春佳節(jié)平添了幾分喜悅。

 這是一場(chǎng)文化的盛會(huì),可惜,現(xiàn)在很少看到了:難道讓大家去“欣賞”誰(shuí)家買的對(duì)聯(lián)燙金多、尺寸大嗎?當(dāng)然,現(xiàn)在也有春聯(lián)書法展,比起在各家門前看對(duì)聯(lián),味道還是不一樣。如果有可能,社區(qū)、街道可以和文化部門一起,評(píng)評(píng)管轄范圍內(nèi)自行創(chuàng)作的春聯(lián),有幾年下來(lái),風(fēng)氣會(huì)有大的變化。


圖片

 

 第六,保護(hù)春聯(lián)傳播習(xí)俗。

 春聯(lián)的傳播和整個(gè)楹聯(lián)的傳播,路徑是相同的,大致有這樣幾種:

 口述。上代下代,老師學(xué)生,師傅徒弟,以及鄉(xiāng)親朋友,街坊鄰里,口口相傳,讀對(duì)聯(lián),講故事,說(shuō)笑話,逗悶子,不知不覺之中,完成了傳播的大事。

 手抄。過(guò)去,村里總有一位或幾位文化人,負(fù)責(zé)全村春聯(lián)的書寫,他們往往把歷年創(chuàng)作的、聽說(shuō)的、抄來(lái)的春聯(lián),記錄下來(lái),以備常用。近年,網(wǎng)上有些“手抄本”在拍賣,看來(lái),相當(dāng)一部分是村里“秀才”們的遺物,其中留下的,多是春聯(lián)和其他實(shí)用對(duì)聯(lián)。

 印書。這是主要的途徑。我是研究對(duì)聯(lián)書目的,清乾隆時(shí)便有春聯(lián)的刻本,嘉慶二十一年(1816)京都文德堂的《春聯(lián)大觀》,竟按30余類,收入春聯(lián)800余副,是《楹聯(lián)叢話》誕生之前清代中期的一部重要著作。截止到2015年,海內(nèi)外共出版了對(duì)聯(lián)書籍約7000種,我給分成28類,春聯(lián)類的書籍約有300種,這個(gè)比例不小了;而且,其他(如實(shí)用、大觀、別集、選集)類,約有2500余種涉及春聯(lián)。春聯(lián)十分了得!再看一組數(shù)字:1950年到1976年,是對(duì)聯(lián)書籍出版最少的一段時(shí)間,大陸總共才出版了86種,其中,春聯(lián)書竟有71種。可見,春聯(lián)的整理出版,歷來(lái)受到社會(huì)的重視,實(shí)在是好的習(xí)俗。

 廣播電視互聯(lián)網(wǎng)。這是新興的傳播方式,無(wú)論覆蓋的地域、集成的規(guī)模、傳播的速度,都是前無(wú)古人的,值得重視、研究和推廣。

 

 第七,保護(hù)春聯(lián)征集習(xí)俗。

 中國(guó)最早的征聯(lián)是在清朝廣西,是同治光緒年間的一年春節(jié)。當(dāng)時(shí)的獎(jiǎng)品是一匹高頭大馬,那馬就牽到場(chǎng)子上。當(dāng)?shù)厝顺隽艘粋(gè)上聯(lián),然后大家對(duì),找一些老先生在那里評(píng)。有人對(duì)上了,對(duì)得最好的,這匹馬當(dāng)時(shí)就牽走,一時(shí)傳為美談。

 近30年,春聯(lián)征集多采用有組織征聯(lián)的方式進(jìn)行,逐步形成啟動(dòng)、收稿、評(píng)選、公示、揭曉(及頒獎(jiǎng))等一整套工作模式,絕大多數(shù)活動(dòng)做到了公平和公正,收到很好的效果。廣東梅州、福建莆田、山東單縣、重慶九龍、貴州桐梓等地的征春聯(lián)活動(dòng),成為那里的文化品牌。

 春聯(lián)征集活動(dòng)如何堅(jiān)持下去,提高質(zhì)量,擴(kuò)大群眾的參與面,使之成為新習(xí)俗,需要?jiǎng)?chuàng)造性地發(fā)展。像清代廣西的征聯(lián),可以參考:春節(jié)期間,商家就可以把大型電器當(dāng)獎(jiǎng)品,擺在大門口,廣征春聯(lián)或?qū),?yōu)勝者當(dāng)場(chǎng)“提貨”。這樣接地氣的辦法,肯定還有許多。

 

 春聯(lián)是楹聯(lián)的一個(gè)分支,保護(hù)春聯(lián)習(xí)俗,也是保護(hù)楹聯(lián)習(xí)俗的重要部分。這種保護(hù),不是靜止的,是動(dòng)態(tài)的,也就是說(shuō),是在發(fā)展中保護(hù),在保護(hù)中發(fā)展。這種保護(hù),也不是孤立的,是聯(lián)動(dòng)的,是在楹聯(lián)理論、實(shí)踐不斷提高的背景下發(fā)展,而春聯(lián)的發(fā)展又能給楹聯(lián)的保護(hù),提供新的經(jīng)驗(yàn)和借鑒。我們有理由相信:紅彤彤的春聯(lián),必定把中國(guó)人的春節(jié)映得暖洋洋,把中國(guó)人的文化映得光燦燦。

猜您喜歡

評(píng)論區(qū)

猜您喜歡的對(duì)聯(lián)及詩(shī)文:

春聯(lián)習(xí)俗傳承