本在中國(guó)文化中浸潤(rùn)了非常之久，并且也吸收了非常多的中華文化的精妙。日本文字就是由漢語和假名組成的，而且日本漢字的意思大部分和中文意思相同或者相近。今天來說說日本的對(duì)聯(lián)。

這個(gè)對(duì)聯(lián)的版本有多個(gè)，一說是幾十年前有個(gè)日本人出的上聯(lián)，另一種說法是 一個(gè)來自日本的北大留學(xué)生出的上聯(lián)，但是不管版本怎么樣，這上聯(lián)的確還是比較經(jīng)典的。

上聯(lián)，日本東升，光耀九州四國(guó)

日本東升，這個(gè)機(jī)巧雙關(guān)十分精妙絕倫，1是自然現(xiàn)象，太陽本來就是東方升起，第二就是包含了日本國(guó)家名字，表明了日本的崛起。

光耀九州四國(guó)，此聯(lián)美中不足的是尾音用了平音了，不合格律，但是這種機(jī)關(guān)對(duì)，對(duì)于格律來說，其實(shí)并不是非常重要了。九州四國(guó)，皆是地名，并且這地名聽上去的感覺范圍非常之大。

其上聯(lián)雙關(guān)意思，第一，指的是太陽從東方升起，照耀著廣闊大地。

第二，是指日本崛起，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過亞洲任何一個(gè)國(guó)家。九州暗指中國(guó)，四國(guó)暗指亞洲四小龍。

光耀，是人名，前新加坡國(guó)總統(tǒng)，姓李，名光耀。

網(wǎng)上流傳非常多的下聯(lián)，都稱之為 對(duì)上了，但是小編看來，其實(shí)都不是非常的好。只能稱之為勉強(qiáng)對(duì)。

下聯(lián)，華夏西綻，文傳百色千葉

這聯(lián)沒有多少氣魄，感覺氣虛乏力，根本沒有上聯(lián)那意境和強(qiáng)勢(shì)，不管對(duì)的好不好，氣勢(shì)上已經(jīng)輸了。

下聯(lián)，龍將南出，踏平千島萬縣

此龍將有兩個(gè)意思，其一，龍將為龍城飛將，一個(gè)是奇襲龍城的名將衛(wèi)青，第二個(gè)是指飛將軍李廣，兩人都是抗匈名將，但是在這里不上聯(lián)的雙關(guān)意思，其二是將要的意思，龍將要南出，這也沒有雙關(guān)到上聯(lián)，不符，踏平千島萬縣就不說了，要講究和平。

下聯(lián)，天朝中立，賜福八荒六合

此下聯(lián)其實(shí)比較威武霸氣，但是在此上聯(lián)的語境中，也不能算非常工整，只能勉強(qiáng)罷了。

其實(shí)不說別的，這上聯(lián)除了格律之外，的確是非常的精妙，文字運(yùn)用的巧妙，且已經(jīng)非常深妙，絕對(duì)屬于對(duì)聯(lián)中的精品，可惜下聯(lián)皆是不盡人意。