當(dāng)前位置:中國對(duì)聯(lián)網(wǎng)首頁對(duì)聯(lián)知識(shí)古今聯(lián)話莫言悼念二月河的楹聯(lián)不對(duì)仗,我為莫言改楹聯(lián)

莫言悼念二月河的楹聯(lián)不對(duì)仗,我為莫言改楹聯(lián)

2018-12-16 23:19:25青霄居士虎賁中郎將 0條評(píng)論

作家二月河去世以后,莫言送來一幅楹聯(lián),以示悼念。從這副楹聯(lián)中可以看出莫言是用了心的,但是仍然對(duì)的很勉強(qiáng),而且不合格律,莫言也在序言中作了解釋?磥砟允嵌郝(lián)格律的。我們先來看一下莫言的序言及楹聯(lián):

驚聞二月河先生仙逝,不勝惋悼!網(wǎng)上早有以先生筆名和原名所撰上聯(lián),工整巧妙,寓意深遠(yuǎn)。今愚勉對(duì)并書之,雖遠(yuǎn)不如上聯(lián)工整,但哀思真誠。供方家兩哂,并以此送先生遠(yuǎn)行:

二月河開凌解放(仄仄平平平仄仄)

一剪梅落玉簟秋(仄仄平仄仄仄平)

莫言交代了,上聯(lián)是網(wǎng)友對(duì)的,聯(lián)中嵌入了二月河的筆名和原名,符合平仄格律;下聯(lián)是莫言對(duì)的,聯(lián)中嵌入了一首詞牌名《一剪梅》,又名《玉簟秋》,在詞性上與“二月河”相對(duì),但聲調(diào)不對(duì),正確的聲調(diào)應(yīng)為“平平仄仄仄平平”,而且后面的“玉簟秋”顯然不與“凌解放”對(duì)仗,“玉簟秋”是偏正結(jié)構(gòu),“凌解放”是主謂結(jié)構(gòu)。詩詞楹聯(lián)是我國傳統(tǒng)文化的精華,莫言作為中國著名作家,一副楹聯(lián)對(duì)的如此勉強(qiáng),實(shí)在不應(yīng)該。反觀民國及以前的作家,詩詞曲賦、楹聯(lián)字謎,哪一個(gè)不是隨手拈來?因此,莫言雖然得過“諾貝爾獎(jiǎng)”,是中國絕無僅有的一人,仍然算不上大家。小編不才,愿為莫言修改潤色一番。

二月河開凌解放(仄仄平平平仄仄)

三皇傳結(jié)自橫行(平平仄仄仄平平)

“三皇”指二月河寫的清朝“三帝”系列小說。要想用詞牌名與首句二月河相對(duì),實(shí)在找不出。

猜您喜歡

評(píng)論區(qū)

猜您喜歡的對(duì)聯(lián)及詩文:

悼念二月河莫言