上聯(lián):孤迥迥峭巍巍坐斷古今名利語(yǔ)
下聯(lián):凈躶躶赤灑灑直超天地圣凡蹤
清道光四年甲申張懷泗書(shū)
孤迥迥峭巍。撼鲎浴段鍩魰(huì)元·云居道膺禪師》:上堂:“孤迥迥,峭巍巍!鄙鰡(wèn)曰:“某甲不會(huì)!睅熢唬骸懊媲鞍干阶右膊粫(huì)?”新羅僧問(wèn):“是甚么得恁么難道!”師曰:“有甚么難道?”曰:“便請(qǐng)和尚道!睅熢唬骸靶铝_!新羅!”問(wèn):“明眼人為甚么黑如漆?”師曰:“何怪荊南節(jié)度使成汭入山設(shè)供?”問(wèn)曰:“世尊有密語(yǔ),迦葉不覆藏。如何是世尊密語(yǔ)?”師召尚書(shū),書(shū)應(yīng)諾。師曰:“會(huì)么?”書(shū)曰:“不會(huì)!睅熢唬骸叭耆舨粫(huì),世尊有密語(yǔ);汝若會(huì),迦葉不覆藏。”僧問(wèn):“才生為甚么不知有?”師曰:“不同生!痹唬骸拔瓷鷷r(shí)如何?”師曰:“不曾滅。”曰:“未生時(shí)在甚么處?”師曰:“有處不收!痹唬骸吧趺慈瞬皇軠纾俊睅熢唬骸笆菧绮坏谜!
凈躶躶赤灑灑:《偈頌六十八首》 宋 釋法薰:秘魔老兒,擎?zhèn)叉子,不肯放下。靈山這裹,凈躶躶,赤灑灑,沒(méi)可把!段鍩魰(huì)元·臨濟(jì)玄禪師法嗣·灌溪志閑禪師》:“十方無(wú)壁落,四畔亦無(wú)門(mén),露裸裸,赤灑灑,無(wú)可把!
此聯(lián)為表大悟者,覺(jué)破了無(wú)始以來(lái)的迷妄,開(kāi)顯了真實(shí)的知見(jiàn),身心廓然,沒(méi)有一切塵垢習(xí)染,孤迥迥地,光皎皎地,活潑潑地,洞然同于太虛,不曾生,不曾滅的寂然狀態(tài)。