261、 小孤山　曾國藩 
放眼瀛臺�。� 
置身天地孤。 
[簡注]小孤山：在安徽宿松東南之長江中。曾國藩（1811—1872），字伯涵，號滌生，清湖南湘鄉(xiāng)人。道光進(jìn)士。后率領(lǐng)湘軍與太平軍作戰(zhàn)，攻克天京（今南京）后，又奉命鎮(zhèn)壓捻軍。官至兩江總督，卒謚文正，封毅勇侯。有《曾文正公全集》、《曾文正公楹聯(lián)》等。瀛臺：臺名。在北京，清故宮西苑太液池（今中南海）中，也名南臺。三面臨水。聯(lián)語嵌“小孤”二字，聯(lián)想發(fā)揮，情在聯(lián)內(nèi)，意在聯(lián)外。十個字表達(dá)了無限的登臨之慨。見《小孤山古今詩聯(lián)選》 

262、望湖亭　前  人 
五夜樓船，曾上孤亭聽鼓角； 
一樽濁酒，重來此地看湖山。 
[簡注]望湖亭：見前注。五夜：五更天。樓船：古代的大船，即是戰(zhàn)船。鼓角：古代軍隊中作為號令的器具。上聯(lián)記事，追敘咸豐五年（1855）駐師于鄱陽湖，命兵士夜習(xí)水戰(zhàn)，迎戰(zhàn)太平軍。國藩登上望湖亭看操練，鼓角相聞之聲如在耳畔，表現(xiàn)出戰(zhàn)斗氣氛激烈。下聯(lián)抒懷，敘述咸豐八年（1858）重來此地，登亭飲酒，賞眼前湖光山色，表現(xiàn)出儒雅風(fēng)度。聯(lián)語重在敘事，敘事中隱含自得之意。見《曾國藩日記》 

263、桂  湖　前  人 
五千里秦樹蜀山，我原過客； 
一萬頃荷花秋水，中有詩人。 
[簡注]桂湖：在四川新都。秦樹蜀山：泛指陜西四川一帶的大好河山。荷花：桂湖中遍植荷花。詩人：此指明代詩人楊升庵。此聯(lián)敘述由陜西入川游覽桂湖，發(fā)出在這五千里的大好河山中，只是“過客”之嘆。面對“萬頃荷花秋水”的桂湖，卻能留住“詩人”，又生發(fā)懷古之情，桂湖的風(fēng)光美，是因“中有詩人”而襯托出來的。聯(lián)語構(gòu)思巧致。寫景別具一格。見《古今名人聯(lián)話》 

264、圖云關(guān)　陳文政 
一亭俯覽群山，吃緊關(guān)頭，須要認(rèn)清岔路； 
兩腳不離大道，站高地步，自然趕上前人。 
[簡注]圖云關(guān)：又名圖寧關(guān)。在貴州貴陽城東南二里的高山上，附近有茶亭飯館。陳文政，字冠山，清貴州貴筑（今貴陽）人。官開泰教諭。有《醉迷亭樂府全集》。一亭：此指圖云關(guān)。岔路：雙關(guān)語。一指路上的岔道，一指生活中的歧路。大道：雙關(guān)語。一指荊棘叢生，重山萬壑的路。一指大道理。喻重任。前人：既指先出關(guān)的人，也指歷史上有作為的人。聯(lián)語雙關(guān)寄意，含凝哲理，寓教育于通俗易懂的兩行文字之中，是勵己亦是勉人。見《中華對聯(lián)大典》 

265、 拂云樓　左宗棠 
積石導(dǎo)流趨大海； 
崆峒倚劍上重霄。 
[簡注]拂云樓：在甘肅省城北隅，又名望河樓。面五泉，樓下黃河環(huán)城東去。作者據(jù)河山之勝，篆樓額云：“大河前橫”。左宗棠（1812—1885），字季高，清湖南湘陰人。道光舉人。官至兩江總督兼通商事務(wù)大臣。中法戰(zhàn)爭時，督辦福建軍務(wù)。卒謚文襄。著作輯為《左文襄公全集》。積石：即積石山，在甘肅導(dǎo)河縣西。崆峒：見前注。倚劍：形容山勢高峻。左思《大言賦》：“長劍耿耿倚天外�！甭�(lián)語用襯托手法，以積石和崆峒山的意境，相襯拂云樓之峻拔。作者借“倚劍上重霄”一展曠懷，表示出自己的雅量和志趣。見《左宗棠楹聯(lián)輯注》 

266、冷泉亭　前  人 
在山本清，泉自源頭冷起； 
入世皆幻，峰從天外飛來。 
[簡注]冷泉亭：在浙江杭州西湖飛來峰下面。亭舊懸有董其昌的“泉自幾時冷起；峰從何處飛來”一聯(lián)，曾引起墨客騷人的極大興趣，紛紛作答。清時學(xué)者俞樾一日攜家人游冷泉亭，曾回答說：“泉自有時冷起；峰從無處飛來。”其夫人答曰：“泉自冷時冷起；峰從飛處飛來�！逼渑畠捍鹪唬骸叭�自禹時冷起；峰從項處飛來。”等等。后該聯(lián)毀于兵燹。同治三年（1864），左氏游冷泉亭，山僧乞補書之，左遂題此聯(lián)作答。在山本清：化用杜甫《佳人》詩：“在山泉水清，出山泉水濁�！碧焱怙w來：化自佛家故事。東晉咸和初年，印度高僧慧理至杭州靈隱寺，見寺前山峰嘆道：“此天竺靈鷲山之小嶺，不知何年飛來，佛在世日，多為仙靈所隱�！币蛎�其峰為“飛來峰”。聯(lián)語別辟蹊徑，從禪理上回答了“泉自幾時冷起？峰從何處飛來？”又切山僧乞書聯(lián)語之意，亦隱含作者清勵的情懷。見《左宗棠楹聯(lián)輯注》 

267、印心石　前  人 
春殿語從容，廿載家山，印心石在； 
大江流日夜，八州子弟，翹首公歸。 
[簡注]印心石屋：在湖南安化小庵鎮(zhèn)。為陶澍的府居。道光十七年（1837）九月，陶澍督兩江，閱兵江西，乞省墓，由江西水路道出醴陵。時左宗棠在醴陵淥江書院講學(xué)，縣令在給陶澍備館舍時，請他作門聯(lián)。春殿：御殿。李白《越中覽古》詩：“宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣啼�！闭Z從容：陶的府居前有一石方且平，出入踏之，常惕然自省曰：“安得使我如石耶，夫修身治事，果然以平正為權(quán)衡，則宰天下不難矣。”因置其室曰：“印心石屋”。等到做兩江總督時，陛見宣宗，與語，奏及之，上書額以賜�！罢Z從容”指此。“大江”句：見謝朓《暫使下都夜發(fā)新林至京邑贈西府同僚》詩。見前注。大江，指安化資江。八州子弟：意謂安化小庵鎮(zhèn)一帶陶姓人家是東晉名將陶侃后裔。陶侃曾任荊、交等八州都督。據(jù)說陶澍見了此聯(lián)，十分激賞，并與之訂交。聯(lián)語切事切情，有對陶澍的敬仰之情，亦寓自展才情之意。構(gòu)思立意新穎，別具一格。見《左宗棠楹聯(lián)輯注》 

268、 貢院聯(lián)　吳可讀 
二百年草昧破天荒，繼滇黔而踵湘鄂，迢迢絕域，問誰把秋色平分，看雄關(guān)四扇，雉堞千尋，燕廈兩行，龍門數(shù)仞，外無棄九邊楨干，內(nèi)無遺八郡楩楠，畫棟與雕梁，齊焜耀于鐵馬金戈以后，撫今追昔，飲水思源，莫辜負(fù)我名相憐才，如許經(jīng)營，幾番結(jié)撰； 
一萬里文明培地脈，歷井鬼而指斗牛，翼翼神州，知自古夏聲必大，想積石南橫，崆峒東矗，流沙北走，瀚海西來，淘不盡耳畔黃河，削不成眼前蘭嶺，群山兼眾壑，都奔赴于風(fēng)檐寸晷之中，疊嶂層巒，驚濤駭浪，無非為爾諸生下筆，展開氣象，推助波瀾。 
[簡注]貢院：在甘肅蘭州。吳可讀（1812—1897），字柳堂，清甘肅皋蘭（今蘭州）人。道光進(jìn)士。官刑部主事。有《攜雪堂對聯(lián)》�！岸�百年”句：甘肅自康熙二年從陜西劃出自成一省，至光緒元年首次分闈鄉(xiāng)試，歷200余年。草昧：天地初開時的混沌狀態(tài)。此指初立貢院，考試人才。破天荒：泛指前所未有、第一次出現(xiàn)的新事物。天荒，唐代荊州每歲解送舉人，多不成名，號曰天荒。比喻以前沒有的。至大中四年，劉蛻以荊解及第，刺史崔鉉特給錢七十萬貫為破天荒錢。滇黔：云南和貴州。踵：腳后跟，此謂跟隨意。湘鄂：湖南和湖北。雉堞：泛指城墻。燕廈：指貢院兩旁號房。龍門：貢院正門。九邊：明代北方設(shè)有九處重鎮(zhèn)。楨干：筑墻所用之木柱，豎于兩端的叫楨，豎于兩旁的叫干。引伸為根本、骨干及能勝重任的人才。八郡：陜甘分省后，甘肅行省設(shè)八府。郡，府的別稱。楩楠：木名。為建筑及制造器物的良材。《墨子•公輸》：“荊有長松、文梓、楩楠、豫章。”喻指優(yōu)秀人才。焜耀：明亮光耀。鐵馬金戈：指戰(zhàn)爭。經(jīng)營：規(guī)劃創(chuàng)設(shè)。結(jié)撰：組織布局。培：培養(yǎng)。地脈：地的脈絡(luò)。此指當(dāng)?shù)氐娜瞬�。井鬼：二星宿名，屬南方，代指南方地區(qū)。斗牛：二星宿名。屬北方，代指北方地區(qū)。翼翼：莊嚴(yán)雄偉。夏聲：古代中原地區(qū)的民間音樂。積石：山名。古稱唐述山。出青海東南，延伸至甘肅南部、西北、南北走向。崆峒：山名。在甘肅平?jīng)隹h西，南北走向。流沙：沙漠。流沙因風(fēng)而流動轉(zhuǎn)移，故稱流沙。瀚海：此指沙漠。風(fēng)檐：指不蔽風(fēng)雨的場屋。寸晷(ɡuǐ)：猶言寸陰，言時間短暫。晷，光陰，時間。氣象：自然界的景色，現(xiàn)象。波瀾：比喻文章的浩瀚壯闊。此聯(lián)融敘事寫景、抒情、議論為一爐，思緒馳騁于上下，結(jié)構(gòu)開合，意氣縱橫于南北。語言駢驪，長短句交錯，自對亦工巧。聯(lián)語雖長，讀來律動感卻很強，堪稱長聯(lián)佳構(gòu)。見《中華對聯(lián)大典》 

269、南薰亭　蔣琦齡 
山從衡岳分來，數(shù)云外芙蓉畫本，都收眼底； 
水向蒼梧重匯，聽江頭琴筑元音，猶在人間。 
[簡注]南薰亭：在廣西桂林北極路東，虞山舜祠左側(cè)，始建于宋代，早荒毀。據(jù)《禮記》記載：“昔者，舜作五弦之琴，以歌南風(fēng)，辭曰：‘南風(fēng)之薰兮，可以解吾民之慍兮�！�”南薰亭就是據(jù)此命名的。蔣琦齡，字申甫，號月士，清廣西全州人。道光進(jìn)士。官順天府尹。有《集唐楹聯(lián)》、《空青水碧齋詩集》�！吧綇摹本洌汗鹆指浇�諸山多與湖南境內(nèi)諸山相銜接；湖南諸山多與衡山山脈關(guān)聯(lián)，衡山為南岳，又稱衡岳，所以有“從衡岳分來”之說。數(shù)（shǔ）：作動詞用，查點的意思。芙蓉：荷花。畫本：指畫冊。桂林市西群峰環(huán)繞，有一湖亦名西湖，植荷花七百余畝，景色秀麗如畫�！八�向”句：蒼梧即蒼梧山，又名九嶷山，在湖南寧遠(yuǎn)縣境內(nèi)，湖南的湘江和桂林的漓江在此匯合。江頭：指桂林漓江江岸畔。琴筑：古代的一種弦樂器，象琴，有十三根弦，用竹尺敲打。元音：指古代的音樂。在桂林北有舜山，山上有古跡“韶音洞”，相傳舜曾在此奏韶樂。聯(lián)語描繪山水，詠懷古跡，扣“南薰”之義，抒寫江山勝概�！吨腥A對聯(lián)大典》 

270、湖心亭　彭玉麟 
勝地足流傳，直博得一代芳名，千秋艷說； 
賞心多樂事，且看此半湖煙水，十頃荷花。 
[簡注]湖心亭：在江蘇南京莫愁湖。彭玉麟（1816—1890），字雪琴，號退省庵老人，清湖南衡陽人。諸生。隨曾國藩創(chuàng)辦湘軍水師。官至水師提督，兵部尚書。有《彭剛直公詩集》�！耙淮�”句：因南北朝時歌女莫愁在此居，故湖名“莫愁”�！扒�秋”句：相傳明太祖和中山王徐達(dá)在莫愁湖勝棋樓下棋。徐達(dá)棋藝較高，卻每次都輸給朱元璋。有一次下棋，朱元璋以為又是贏局。徐達(dá)指著棋局說：“請皇上細(xì)看全局�！敝煸�璋仔細(xì)一看，才發(fā)現(xiàn)徐達(dá)用棋子擺成“萬歲”二字，心中大悅，就將這座樓和莫愁湖都賜給了徐達(dá)。為此湖留下了美麗的傳說。聯(lián)語由“勝地”入題，引出千秋軼事，點綴莫愁湖勝境宜人，賞心樂事，留連忘返，盡在這煙水荷花的美麗的景色之中。情中有景，詩中有畫。見《中華對聯(lián)大典》 

271、平湖秋月亭　前  人 
憑闌看云影波光，最好是紅蓼花疏，白蘋秋老； 
把酒對瓊樓玉宇，莫辜負(fù)天心月到，水面風(fēng)來。 
[簡注]平湖秋月：在浙江杭州西湖小孤山東側(cè)。其舊址原為明代的平湖堂。平湖秋月亭三面臨水，每逢秋夜天清氣爽，皓月當(dāng)空，看月落湖中，千頃一碧，故名“平湖秋月”。闌：同“欄”。紅蓼：一種開紅花的水草。白蘋：生長于淺水邊，開白花的草木植物。秋老：指深秋季節(jié)。瓊樓玉宇：見前注。此指代月宮。上聯(lián)描繪深秋平湖的美景；下聯(lián)點綴平湖的夜色。湖光月色，切“平湖秋月”之題。聯(lián)語繪景淡雅，清純自然，富有詩情畫意。見《古今聯(lián)語匯選》（一） 

272、大觀亭　前  人 
五千年皖公何在？地接?xùn)|南，消除浩劫；選勝快登臨，盡教鶴唳丹霄，鷗盟黃浦，拓此一亭佳景，蕩滌胸襟；寄語墨客騷人，莫辜負(fù)新秋風(fēng)月。 
卅六載賤子重來，天開圖畫，俯仰狂吟；憑欄休感慨，試看龍巒疊翠，鵝嶼浮青，聘我百戰(zhàn)壯懷，放開眼界；收攬練湖潛岳，依然是舊日山河。 
[簡注]大觀亭：見前注。皖公：春秋戰(zhàn)國時有皖國。漢置縣，屬廬江郡，在今安徽潛山縣西北。因潛山又名皖公山。聯(lián)中“皖公”指古代皖國的君王。浩劫：大的災(zāi)難。此誣指太平天國農(nóng)民革命運動。鶴唳：鶴鳴。丹霄：天空。鷗盟：謂與鷗為友。喻指隱居生活。黃浦：水名。源出浙江嘉興縣境，流經(jīng)華亭，至上海東北，合吳淞江入海。這里泛指水邊。賤子：作者自謙之詞。天開圖畫：形容自然景色的美好。元代鮮于必仁《折桂令•西山晴雪》詞：“地展雄藩，天開圖畫�！�…”龍巒：即龍山。鵝嶼：指鵝形山。又名“飛鵝頭”，以山形如鵝而得名。山在花山湖與樅陽長河之間，故以“嶼”稱。練湖：即練潭湖。在市區(qū)北約六十里，今屬桐城縣練潭鎮(zhèn)。潛岳：即天柱山。此聯(lián)繪大觀亭的秀美風(fēng)光，宏偉氣象，思結(jié)四方，情凝山水，聘懷而寄今古之慨；攬勝而抒天地之情。語境高雅，氣勢偉岸，可算是長聯(lián)中之佳構(gòu)。見《安徽名勝楹聯(lián)輯注大全》 

273、涵碧亭　汪炳璈 
水從碧玉環(huán)中出； 
人在青蓮瓣里行。 
[簡注]涵碧亭：在貴州貴陽浮玉橋甲秀樓旁。汪炳璈，字仙譜，清湖南寧鄉(xiāng)人。道光舉人。官至保定知府，調(diào)任貴州。聯(lián)語寫撫亭眺望，只見泉水從碧玉似的環(huán)中流出，碧水蕩漾，荷花盛開，游人像在花叢中行走，宛如一幅行吟圖呈現(xiàn)在眼前。語句清新活潑,形象生動有趣，耐人賞讀。見《中華對聯(lián)大典》 

274、題襟館　何  栻 
當(dāng)年多士登龍，追陪雅集，溯漁洋修禊，賓谷題襟，招來濟(jì)濟(jì)英髦，翰墨壯山河之色。翳玉鉤芳草，綠蘸歌衫，金帶名葩，香霏硯席，揚華摛藻，至今傳宏獎風(fēng)流。賢使君提倡騷壇，誰堪梅閣聯(lián)吟，蕪城續(xù)賦。 
此日有人騎鶴，爛漫閑游，悵文選樓空，蕃厘觀圮。閱盡茫茫浩劫，園林剩瓦礫之場。只橋畔吹簫，二分月古，灣頭打槳，十里春深，補柳栽桑，漸次復(fù)承平景象。大都會搜尋勝概，我欲雷塘泛酒，蜀井評茶。 
[簡注]題襟館：在江蘇揚州城內(nèi)，是古代文人宴集吟詠之所。題襟：見前“詞客題襟”注。以后題襟就作為文人墨客聚會唱和的別稱。該館始建于宋。后荒廢。清兩淮鹽運使曾燠重建。本聯(lián)是在該館重修竣工宴會上寫的。何栻（1816—1872），字廉昉，一作蓮舫，號悔馀，清江蘇江陰人。道光進(jìn)士。官吉安知府。其《納蘇集》集蘇軾詩三千馀聯(lián)。有《悔馀庵全集》。多士：眾多士子。登龍：即登龍門的省略。指科舉時代凡會試中選，致身仕途，稱登龍門。追陪：追隨，伴隨。雅集：墨客詩人高雅的集會。溯：往上尋找。漁洋：清代學(xué)者王士禎，別號漁洋山人。詳見王士禎注。修禊(xì)：古代民間習(xí)俗，在農(nóng)歷三月初三日，到水邊嬉游采蘭，以驅(qū)除不祥，叫做“修禊”。傳說王漁洋在揚州時曾到大虹橋修禊。賓谷：江昱，字賓谷，清江都人。工詩詞，有《瀟湘聽雨錄》等。濟(jì)濟(jì)英髦：才俊之士濟(jì)濟(jì)一堂。翰墨：古代以羽翰為筆，引伸為書法及寫文章。翳（yī）：只有，惟有。玉鉤：指新月。宋柳永《二郎神》詞：“天如水，玉鉤遙掛�！薄熬G蘸”兩句：這里形容參加宴會的士女穿戴華麗。香霏硯席：歌妓們身上的香氣飄拂到正在寫詩文的文人硯臺旁。揚華摛藻：文章的辭藻很華麗，才華得到了發(fā)揮。摛（chī），抒發(fā)，舒展。賢使君：賢明的太守。指揚州知府。王士禎曾任揚州司理，故稱他為賢使君。騷壇：詩壇。梅閣聯(lián)吟：《初學(xué)記》載：南朝梁何遜，曾參與揚州刺史的東閣宴會，賦詩聯(lián)吟的盛況。蕪城：即揚州東北的廣陵城，鮑照曾登臨此城寫下名作《蕪城賦》。騎鶴：傳說古代有四人曾互相說出自己的志向，一人說愿為揚州刺史，一人說愿意積十萬貫錢，一人說愿騎鶴上升（成仙），一人說愿腰纏萬貫，騎鶴上揚州。后人附會在此建騎鶴樓。文選樓：在揚州城內(nèi)文選巷。傳說為昭明太子選文處。隋代曹憲曾居于此，在這里以《文選》教授生徒，樓因此得名。蕃厘觀：即蕃厘館。《揚州府志》載：昔揚州后土祠有瓊花一株。后土祠至宋代改名瓊花觀。圮：倒塌，毀壞。橋畔吹簫：唐杜牧《寄揚州韓綽判官》詩：“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫�！倍�分月：唐徐凝《憶揚州》詩：“天下三分明月夜，二分無賴是揚州�！币庵^揚州的月色為天下最美者。灣頭：在揚州東北約五公里處，又名茱萸灣。是揚州近郊風(fēng)景秀麗的水鄉(xiāng)。都會：揚州又稱江都。雷塘：地名，在舊城北。相傳隋煬帝在此建迷樓，與妃嬪飲酒作樂。杜牧《揚州三首》詩：“煬帝雷塘土，迷藏有舊樓�！狈壕疲悍褐埏嬀�。蜀井：指揚州蜀岡的泉井。唐陸羽評為“天下第五泉”。聯(lián)語扣“題襟館”之題，點評揚州的勝跡、史事、人物，慨嘆歷史滄桑，人事變化，風(fēng)物變遷，有景有情，有敘有議，繪影繪聲，把揚州的盛衰客觀地反映出來，堪為一篇洋洋灑灑的揚州文史專論。 

275、題煦園退思堂聯(lián)　薛時雨 
賦江南春，六代鶯花歸眼底； 
后天下樂，十年休養(yǎng)系心頭。 
[簡注]煦園退思堂：在江蘇南京兩江督署。薛時雨（1818—1885），字慰農(nóng)，一字澍生，晚號桑根老人，清安徽全椒人。咸豐進(jìn)士。官至杭州知府。后主講杭州崇文書院，惜陰書院。著有《藤香館小品》、《藤香館詩鈔》。六代：指南朝的六個朝代。六朝見前注。鶯花：鶯啼花開，泛指春時景物。這里含有往昔繁華之意。休養(yǎng)：辭官靜養(yǎng)。這里含有應(yīng)使社會安定，人民得以安居樂業(yè)之意。聯(lián)語清新可誦，表達(dá)作者“先憂后樂”以及關(guān)心民生的思想感情。見《中華對聯(lián)大典》 

276、題煦園聯(lián)　前  人 
宸翰壁間嵌，想日華云爛，露湛恩濃，遭逢一德明良，退食多閑，綠野平泉公廨筑； 
都城江左重，幸鰈伏鶼馴，河榮海若，廣覽六朝名勝，遙嵐入座，迂倪顛米畫圖開。 
[簡注]煦園：見前注。宸翰：皇帝的墨跡。指督署大廳有御書“恩暖堂”橫額。日華云爛：陽光明亮，云霞燦爛。湛：深厚。一德：一種美德。亦指一種專長�！豆茏�•法法》：“天下之賢人也，猶尚精一德�！泵髁迹和昝馈Ｍ耸常簻p膳食，以示節(jié)約。綠野：即綠野堂。唐裴度的別墅，舊址在河南洛陽。平泉：指平泉莊，唐李德裕別墅，在洛陽。公廨：官署。指兩江總督署。筑：指薛時雨在督署內(nèi)筑有花園——煦園。江左：長江下游以東地區(qū)。即今江蘇一帶。古人敘地理方位以東為左，以西為右，故江東稱江左，江西稱江右。鰈伏鶼馴：比喻人民安居樂業(yè)。鰈、鶼，指比目魚，比翼鳥，舊喻夫婦和好。河榮海若：猶言河清海晏，比喻太平盛世。若，順從。六朝：見前注。迂倪：指倪瓚。元末畫家，江蘇無錫人。善畫山水。性格迂怪，人稱迂倪。顛米：即宋代書法家米芾之別號。行事多違世異俗，人稱米顛。詳見前注。聯(lián)語由皇帝御書的“恩暖堂”橫額而生發(fā)議論，頌揚政治清平，社會安定，人民安居的氣象。抒懷詠景，淋漓酣暢，深沉含蓄。見《古今名人聯(lián)話》 

277、屈原祠　郭嵩濤 
哀郢失孤忠，三百篇中，獨宗變雅開新路； 
懷沙沉此地，兩千年后，唯有灘聲似舊時。 
[簡注]屈原祠：在湖南汨羅縣北之玉笥山。郭嵩濤（1818—1891），字伯琛，號筠仙，晚號玉池老人。，清湖南湘陰人。道光進(jìn)士。官至兵部左侍郎，充當(dāng)出使英、法大臣，是為我國遣使之始。歸國后，在湖南講學(xué)以終。學(xué)者稱養(yǎng)知先生。有《養(yǎng)知書屋詩文集》、《云臥山莊聯(lián)語》等。哀郢：《楚辭》篇名。孤忠：見前注。三百篇：即《詩經(jīng)》的代稱�！墩撜Z•為政》：“詩三百，一言以蔽之，曰：思無邪。”宗：尊崇。變雅：《詩經(jīng)》中《大雅》、《小雅》都有正變�！缎⊙拧纷浴读�月》至《何草不黃》五十八篇，為變《小雅》；《大雅》自《民勞》至《召旻》十三篇，為變《大雅》，總稱變雅。懷沙：《楚辭》篇名。沉此地：指屈原投汨羅江而死。聯(lián)語典實貼切，感情凝重，表達(dá)了對屈原愛國思想的仰慕，頌揚了屈原在文學(xué)藝術(shù)上的貢獻(xiàn)。           見《中華對聯(lián)大典》 

278、望江樓　李  榕 
開閣集群英，問琴臺絕調(diào)，卜肆高蹤，采石狂歌，射洪感遇，古賢哲幾許風(fēng)流。忽攪起儋耳逐臣，哀牢戍客，鄉(xiāng)邦直道尚依然。衰運待人扶，莫侈談國富民殷，漫和當(dāng)年俚曲。 
憑欄飛逸興，看玉壘浮云，劍閣細(xì)雨，峨嵋新月，峽口素秋，好江山盡歸圖畫。更憶及草堂詩社，花市春城，壯歲舊游猶在否？老懷還自遣，竊愿與幽思麗藻，同分此地吟箋。 
[簡注]望江樓：在四川成都南郊錦江南岸。又名崇麗樓。紀(jì)念薛濤。李榕（1819-1889），榜名甲先，字申甫，甫一作夫，清四川劍州（今劍閣）人。咸豐進(jìn)士。官至湖南布政使。琴臺：即撫琴臺，在今邛崍縣文君井附近。漢代文學(xué)家司馬相如曾在此撫琴。卜肆：賣卜的鋪子。漢代隱士嚴(yán)遵（字君平），四川成都人，曾設(shè)肆賣卜于成都，每日得百錢即閉門讀書，著書十萬字，一生不愿做官，為當(dāng)時著名文學(xué)家揚雄所敬重。采石：采石磯在今安徽馬鞍山市的長江邊。唐代詩人李白常游于此�？窀瑁褐咐畎赘枰�。射洪：四川中部縣名。唐代詩人陳子昂，射洪人。感遇：指陳子昂所作的《感遇》詩38首。賢哲：才能見識品德超群的人。儋耳逐臣：指蘇軾被貶至儋耳（今海南島儋縣）做官。逐臣：指被謫貶放逐而失意的人。哀牢戍客：指楊慎被謫戍云南永昌衛(wèi)（今保山縣），漢代稱哀牢縣。戍客，被放逐到邊疆戍守的人。鄉(xiāng)邦：家鄉(xiāng)。直道：平直的道路。衰運：衰落的局面。侈談：夸大的言論。國富民殷：國家富庶，人民殷實。和：唱和。俚曲：民間歌曲。逸興：清閑脫俗的興致。玉壘浮云：見杜甫《登樓》詩：“錦江春色來天地，玉壘浮云變古今�！庇駢荆�山名。劍門細(xì)雨：見陸游《劍門道中遇微雨》詩：“此身合是詩人未？細(xì)雨騎驢入劍門。”劍門，山名。在四川劍閣縣北�！岸脶摇本洌阂娎畎住抖脶疑皆赂琛吩姡骸岸朊忌皆掳胼喦�，影入平羌江水流�！薄皪{口”句：見杜甫《秋興八首》詩：“瞿塘峽口曲江頭，萬里風(fēng)煙接素秋�！彼厍�，秋天�！冻鯇W(xué)記》：“秋節(jié)曰素節(jié)�！辈萏迷娚纾褐赋啥级鸥Σ萏谩；ㄊ写撼牵撼啥加址Q芙蓉城或蓉城。老懷：老年的情懷。遣：排遣。竊：私下。幽思：深幽的思緒。麗藻：華麗的詞藻。吟箋：詩箋。此處指薛濤箋。上聯(lián)寫歷史人物，下聯(lián)寫眼前風(fēng)景。借題發(fā)揮，一反前人吟風(fēng)弄月之作，與“古井斜陽”“枇杷門巷”大異其趣。聯(lián)語的主調(diào)是憂國傷時，“衰運待人扶”一語，點明當(dāng)時（光緒年間）的局勢，激勵人心。雖是即景之作，卻別具特色。見《古今名聯(lián)談趣》 

279、自  題　何又雄 
世事若鳴鑼，只為錢多開口響； 
人情如擊鼓，每因皮厚發(fā)聲多。 
[簡注]何又雄（1820—1890），字淡如，清廣西南海（今廣州）人。同治舉人。任廣東高要縣教諭。其后在香港以教讀為生。他善長以廣東話撰寫諧聯(lián)，而且數(shù)量甚多。聯(lián)語以社交應(yīng)酬，人情世故抒意，寓莊于諧，諷喻入理，于趣味中領(lǐng)會作者憤世嫉俗之意。見《古今名人聯(lián)話》 

280、題春色賽會聯(lián)　前  人 
雨后步江橋，月色朦朧，老者尚防差錯腳； 
燈前觀火樹，花枝搖曳，少年誰肯認(rèn)低頭。 
[簡注]春色賽會；廣東佛山的“春色賽會”是很出名的，在鷹沙嘴近娼寮處之江口，是觀賞燈色的好去處。這個江口，搭有浮橋，何撰的此聯(lián)懸掛于橋頭。朦朧：模糊不清。尚防：尚且提防。差錯腳：有行差踏錯之意。其地近娼寮，可謂一語雙關(guān)�；饦洌罕扔鬏x煌的燈火。唐蘇味道《正月十五夜》詩：“火樹銀花合，星橋鐵鎖開�！睋u曳：飄逸放蕩�！吧倌辍本洌褐赣^燈此刻誰也不肯認(rèn)輸?shù)皖^，有警世意味。聯(lián)語詞工句顯，情致豐茂，饒有詩詞韻味，趣在聯(lián)中而意在言外。見《古今名聯(lián)談趣》